3. Simple Verb forms

Section: 

3. Simple Verb forms -All (in colloquial and conventional spelling)

 

The forms in parentheses give the conventional spelling used in writing formal Tamil.

 

Weak Verbs

 

பாடு (பாடு ‘sing’

 

 

பாடு (பாடு)  Imperative ‘Sing’ (to command, request)

பாடுங்க (பாடுங்கள்) Imperative (pl) ‘Sing’

பாடாதே (பாடாதே) Imperative (neg.) ‘Don’t sing’

பாடாதீங்க (பாடாதீர்கள்) Imperative (neg. pl) ‘Don’t sing’

 

பாட (பாட) Infinitive ‘to sing’ (to express ‘purpose’, to be the base

for negative (past and animate future), modals (must, can etc)

பாடுறான் (பாடுகிறான்)     Simple Present ‘(he) is singing’ (to state present action or 

habitual or likely action)

பாடுவான் (பாடுவான்) Simple Future ‘(he) will be singing’ (to state future 

action or habitual or likely action)

பாடுனான் (பாடினான்) Simple Past ‘(he) sang’ (to state past action)

பாடுது (பாடுகிறது) Simple Present -neuter ‘(it) is singing’

பாடும் (பாடும்) Simple Future -neuter

பாடுச்சு (பாடியது / பாடிற்று) Simple Past -neuter

பாடலை (பாடவில்லை) Past and Present Negative

பாடமாட்டான் (பாடமாட்டான்)Future Negative

பாடாது (பாடாது) Future Negative -neuter

 

பாடணும் (பாட வேண்டும்) Modal ‘must / want to sing’ (to express obligation or

desire)

பாட வேண்டாம் (பாட வேண்டாம்)Modal Negative of the above

பாடலாம் (பாடலாம்) Modal ‘possibility / permission’ (to express probability 

of an action or permission to do an action) ‘can lie  

                                     down’

பாடக் கூடாது (பாடக் கூடாது)Modal Negative of the above in the sense of permission 

alone

பாடட்டும் (பாடட்டும்) Modal ‘permission by the speaker’ (to express permission or that an  

event will happen to the expectation of the speaker

 

பாட முடியும் (பாட முடியும்) Modal ‘ability’ (to express the ability of the subject

to do an action

பாட முடியாது (பாட முடியாது)Modal Negative of the above

பாட முடியுது (பாட முடிகிறது)Modal. ‘ability (after trying out the act). ‘able to sing’ 

 

பாட முடியலை (பாட முடியவில்லை)Modal. Negative of the above. ‘not able to sing’

   

Strong verbs

 

படு   ‘lie down’

 

படு (படு)  Imperative ‘Lie down’ (to command, request)

படுங்க (படுங்கள்) Imperative (pl) ‘Lie down’

படுக்காதே (படுக்காதே) Imperative (neg.) ‘Don’t lie down’

படுக்காதீங்க (படுக்காதீர்கள்) Imperative (neg. pl) ‘Don’t lie down’

 

படுக்க (படுக்க) Infinitive ‘to lie down’ (to express base for negative (past and animate future), modals (must, can etc)

 

படுக்குறான் (படுக்கிறான்)   Simple Present ‘(he) is lying down’ (to state present

action or future definite action)

படுப்பான் (படுப்பான்) Simple Future ‘(he) will be lying down’ (to state future action or habitual or likely action)

படுத்தான் (படுத்தான்) Simple Past ‘(he) lay down’ (to state past action)

படுக்குது (படுக்கிறது) Simple Present -neuter ‘(it) is lying’

படுக்கும் (படுக்கும்) Simple Future –neuter ‘it will lie down’

படுத்துது / படுத்துச்சு (படுத்தது)Simple Past –neuter ‘it lied down’

படுக்கலை (படுக்கவில்லை) Past and Present Negative ‘it did not / does not

lie down

படுக்கமாட்டான் (படுக்கமாட்டான்)Future Negative ‘he will not lie down’

படுக்காது (படுக்காது) Future Negative –neuter ‘it will not lie down’

 

படுக்கணும் (படுக்க வேண்டும்)Modal. ‘must / want to lie down’ (to express 

  obligation or desire) 

படுக்க வேண்டாம் (படுக்க வேண்டாம்)Modal. Negative of the above. ‘shall not lie 

  down’

படுக்கலாம் (படுக்கலாம்) Modal. ‘possibility / permission’ (to express probability 

of an action or permission to do an action) ‘can lie  

                                     down’

படுக்கக் கூடாது (படுக்கக் கூடாது )Modal. Negative of the above in the sense of   

permission alone. ‘should not lie down’

படுக்கட்டும் (படுக்கட்டும்) Modal. ‘permission by the speaker’ (to express permission or that an event will happen to the

expectation of the speaker) ‘let .. lie down’

 

படுக்க முடியும் (படுக்க முடியும்)Modal. ‘ability’ (to express the ability of the subject

  to do an action ‘can lie down’

படுக்க முடியாது (படுக்க முடியாது)Modal. Negative of the above. ‘cannot lie down’

படுக்க முடியுது (படுக்க முடிகிறது)Modal. ‘ability (after trying out the act). ‘able to lie 

down’

படுக்க முடியலை (படுக்க முடியவில்லை)Modal. Negative of the above. ‘not able to